Everyday with CURTAIN!

マナトレーディングで扱うのは、美しい暮らしを実現する豊富なバリエーションの上質なインテリアファブリック。
カーテンをはじめとしたあなたの理想のウインドウトリートメント作りのお手伝いをいたします。
きっと今とは違うハイグレードなお部屋が出来上がります。

カーテンを作りたい理由

既製カーテンでは窓のサイズに合わない。

窓まわりを美しく装飾したい。

外国のインテリア雑誌に載っているようなお部屋を実現したい。

季節の変化にあわせて、カーテンのかけ替えでイメージチェンジをしたい。

カーテンひとつで大きく変わる、インテリアのイメージ。カーテンを作りたいと思うきっかけは人それぞれですが、マナトレーディングではご要望にあったファブリックのセレクトから色の組み合わせ、カーテンのスタイルまで、さまざまなご相談に応じます。
まずはショールームにご来場のうえ、豊富なサンプルをご覧ください。


Interior Image

 modern  elegant  classic  scandinavian  natural  oriental  casual  morris


Style

種類豊富なインテリアファブリックスからは、カーテンだけでなく、クッション、ベッドカバーなどもご提案いたします。
マナトレーディングなら、こだわりのトータルコーディネートが可能です。


Sewing

マナトレーディングのこだわりのひとつ、生地・素材に合ったベストな縫製のご提案。
カーテンをはじめシェードやクッションなどのインテリア小物を、細部にまでこだわった「マナ縫製」仕様でお届けすることも可能です。
「マナ縫製」仕様で作られたオーダー品ならではの美しい仕上がりは、お客様より高い評価を得ています。

Photo: Katsuhiro Aoki



商品のご購入について

ハウスメーカー、インテリアコーディネーターなどプロの方からご紹介のお客様
ご紹介先へご連絡ください。

ご発注先、施工会社がお決まりの方

依頼されるご発注先、施工会社等にご相談ください。

ご発注先がお決まりでない方

ショールームスタッフにご相談ください。
お近くのインテリアショップ等ご紹介いたします。

ショールーム一覧

カーテンの測り方


カーテンのお手入れについて

日常のお手入れ

空気中の埃やタバコのヤニなどは、カーテンの汚れの原因となります。
カーテンの表面についた埃は、日ごろからハタキで軽くはたいたり、掃除機で吸いとるなどこまめに取り除くことで、汚れの付着を防ぐことができます。
また、タッセル等でカーテンを長時間まとめたままにしておきますと埃が積もりやすく、褪色・色ムラの原因ともなります。

クリーニングの目安

ドレープ

2年に1回 (最低3年に1回)

クリーニング専門店へご相談下さい。
シアー

3ヶ月に1回 (最低年に2回)

手洗い可能な商品の場合、弱アルカリ洗剤で30-40℃のぬるま湯で洗い、脱水は極力お避け下さい。
ポリエステル100%の素材など、一部の商品はご家庭での手洗いが可能ですが、美しい状態でより長くご愛用いただくためには、クリーニング専門店によるクリーニングをお薦めします。
クリーニング店に出す前には、洗濯ラベルに記載の洗濯方法とカーテンのサイズをご確認のうえ、カーテンについているフックは必ずはずしてください。

洗濯絵表示について

液温は、40°Cを限度とし、洗濯機で洗濯処理ができます。弱い洗濯処理

液温は、40°Cを限度とし、手洗いによる洗濯処理ができます。

洗濯処理はできません。(水洗い)

パークロロエチレン及び記号の欄に規定の溶剤でのドライクリーニング処理ができます。弱い処理

石油系溶剤(蒸留温度150℃〜210℃、引火点38℃〜)でのドライクリーニング処理ができます。弱い処理

ドライクリーニング処理ができません。

ウエットクリーニング処理ができます。非常に弱い処理

ウエットクリーニング処理はできません。

漂白処理はできません。

タンブル乾燥処理はできません。

日陰での吊り干し乾燥にしてください。

日陰でのぬれ吊り干し乾燥にしてください。

底面温度150°Cを限度として掛けてください。(アイロン中程度)

底面温度 110°Cを限度としてスチームなしで掛けてください。(アイロン低程度)

アイロン掛けはできません。

機能について

家庭用洗濯機で洗えます。

光を遮る機能を持ちます。
※カーテンと窓にはある程度の間隔がある為、カーテンの上部・下部・サイド・中央から光が漏れてしまうことがあります。

消防法施行規則に基づく防炎性能試験に合格した表示です。左記防炎マークのついた商品は防炎試験番号を取得しています。

スウェーデンで生まれた、環境に優しい天然の銀イオン(Ag+)を原料とした抗菌・消臭効果のある加工技術で、以下の特徴があります。
1.ニオイ・カビを防ぐ / 2.エコフレンドリー / 3.お肌にやさしい / 4.ダニを防ぐ / 5.半永久的に続く効果